MARC ayrıntıları
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
02604nam a2200409 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
| control field |
70865 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20251107164648.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
250326t20251975tu g 000 f tur d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9786259839592 |
| Qualifying information |
(paperback) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
ISIKU |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
ISIKU |
| Modifying agency |
BAUN |
| Description conventions |
rda |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
tur |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
| Holding library |
BAUN_MERKEZ |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
| Classification number |
PS3553.L365 |
| Item number |
S5619 2025 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Clavell, James, |
| Relator term |
Author |
| 9 (RLIN) |
82846 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Shōgun. |
| Language of a work |
Turkish. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
| Title |
Shōgun : |
| Remainder of title |
roman/ |
| Statement of responsibility, etc |
James Clavell ; İngilizce aslından çeviren Seda Çıngay Mellor ; yayına hazırlayan Gökhan Sarı |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
| Edition statement |
İlk basım Ocak 2025 |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
İstanbul : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Holden Kitap, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2025 |
|
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
©2025 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
2 volumes ; |
| Dimensions |
20 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
| Content Type Term |
text |
| Content Type Code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
| Media Type Term |
unmediated |
| Media Type Code |
unmediated |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
| Carrier Type Term |
volume |
| Carrier Type Code |
volume |
| Source |
rdacarrier |
| 490 0# - SERIES STATEMENT |
| Series statement |
Holden Modern ; |
| Volume number/sequential designation |
11 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
"Uluslararası çok satan 18 dalda Emmy Ödülü kazanan Shōgun dizisinin uyarlandığı eser" on cover |
|
| General note |
Original title: Shōgun |
|
| General note |
Kapsamı ve derinliğiyle Shakespeare'i andıran Shogun’u New York Times şöyle tanımlıyor: “Sadece okumuyorsunuz, onu yaşıyorsunuz.”--on cover |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
17. yüzyılda, dünyanın büyük keşiflere tanık olduğu bir dönemde, İngiliz kılavuz kaptan John Blackthorne, gemisi fırtınaya yakalanınca, çok az Avrupalının bildiği ve ziyaret edebildiği Japonya’nın gizemli sahillerinde bulur kendini. Blackthorne (veya Japonların ona verdiği isimle Anjin-san) samurayların onur, sadakat ve ölümle örülü dünyasında hem hayatta kalmak hem de kendine yeni bir hayat kurmak zorunda kalacaktır. Bir yandan Japonya’nın köklü geleneklerine alışmaya ve dil engelini aşmaya çalışan Blackthorne, bir yandan da hem kendi hem de bütün bir ulusun kaderini belirleyecek karmaşık bir iktidar savaşında Derebeyi Toranaga’nın himayesine girecek ve bu ölümcül satranç oyununda, Toranaga’nın piyonlarından biri haline gelecektir. James Clavell’in 1975 yılında yayımlanan ve yayımlandığı günden bu yana ses getirmeye devam eden epik tarihi romanı Shogun, Seda Çıngay Mellor’un yetkin çevirisiyle tam metin olarak ilk kez Türkçede. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
British |
| Form subdivision |
Fiction. |
| Geographic subdivision |
Japan |
| 9 (RLIN) |
127930 |
|
| Topical term or geographic name as entry element |
Shoguns |
| Form subdivision |
Fiction. |
| 9 (RLIN) |
127931 |
|
| Topical term or geographic name as entry element |
Samurai |
| Form subdivision |
Fiction. |
| 9 (RLIN) |
127932 |
|
| Topical term or geographic name as entry element |
Historical Fiction. |
| 9 (RLIN) |
1990 |
| 651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
| Geographic name |
Japan |
| General subdivision |
History |
| Chronological subdivision |
Tokugawa period, 1600-1868 |
| Form subdivision |
Fiction. |
| 9 (RLIN) |
76596 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Çıngay Mellor, Seda, |
| Dates associated with a name |
1973- |
| Relator term |
Translator |
| 9 (RLIN) |
116169 |
|
| Personal name |
Sarı, Gökhan, |
| Relator term |
Editor |
| 9 (RLIN) |
127933 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Source of classification or shelving scheme |
Library of Congress Classification |
| Koha item type |
Kitap |