MARC ayrıntıları
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
02468cam a2200361 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
| control field |
038709 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
151124t20152014tu e 000 f tur d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9786059799041 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
(OCoLC) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
TXU |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
TXU |
| Modifying agency |
IUL |
| -- |
OSU |
| -- |
UtOrBLW |
| -- |
BAUN |
| Description conventions |
rda |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
| Holding library |
BAUN_MERKEZ |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
| Classification number |
PQ9698.422.I73 |
| Item number |
S56 2015 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Lisboa, Adriana, |
| Dates associated with a name |
1970- |
| 9 (RLIN) |
95207 |
| Relator term |
Author |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Sinfonia em branco |
| Language of a work |
Turkish |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
| Title |
Kelebeklerin yazı : |
| Remainder of title |
roman / |
| Statement of responsibility, etc |
Adriana Lisboa ; çeviren, İpek Gürsoy Kutluyüksel. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
| Edition statement |
2. basım |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
İstanbul : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Kırmızı Kedi, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2015 |
|
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
©2014. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
315 pages ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
| Content Type Term |
text |
| Content Type Code |
txt |
| Source |
rdacontent. |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
| Media Type Term |
unmediated |
| Media Type Code |
unmediated |
| Source |
rdamedia. |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
| Carrier Type Term |
volume |
| Carrier Type Code |
volume |
| Source |
rdacarrier. |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
| Series statement |
Kırmızı Kedi ; |
| Volume number/sequential designation |
475. |
| Series statement |
Çağdaş Dünya Edebiyatı ; |
| Volume number/sequential designation |
55. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Kelebeklerin Yazı derin duygular ve yoğun tutkular üzerine sürükleyici, şiirsel bir roman. Brezilya’nın genç kuşak romancıları arasında başı çekenlerden olan Adriana Lisboa, romanında Rio de Janeiro’da yaşayan varlıklı bir aileyi kuşatan bir dramı işliyor. Ailenin büyük kızı Clarice, genç yaşta evden ayrılmak zorunda kalır, kardeşi Maria Inês ile uzun bir ayrılığın ardından yıllar sonra tekrar buluşur. Kişilikleri çok farklı olan bu iki kardeş, birbirlerine hem yakınlaşır hem de paylaştıkları sır yüzünden uzaklaşırlar; romantik çocukluk anıları ile Clarice’in de evden uzaklaşmasına neden olan travmaların ezici yükü arasında gidip gelirken uçurumun kenarında var olmaya, kendilerini kurtarmaya çabalarlar. Bir aile dramının çevresinde dokunan çeşitli aşk hikâyeleri ise anıların ve söylenmeden kalanların gölgesinden kurtulamaz. Sonunda iki kardeşin yüz yüze gelmek zorunda oldukları hesaplaşmada ise kazananın ve kaybedenin kim olduğu belli değildir. Kumaşını ilmek ilmek dokuyan, şaşırtıcı gerçekleri sonlara saklayan Kelebeklerin Yazı, anlatılanlarla değil, anlatılmayanlarla çarpıyor okuru. |
| 586 ## - AWARDS NOTE |
| Awards note |
2003 José Saramago Prize. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Brazilian fiction |
| 9 (RLIN) |
51752 |
|
| Topical term or geographic name as entry element |
Sisters |
| Form subdivision |
Fiction |
| 9 (RLIN) |
836 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Kutluyüksel, İpek Gürsoy |
| 9 (RLIN) |
95205 |
| Relator term |
Translator |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
| 9 (RLIN) |
4547 |
| Uniform title |
Kırmızı Kedi Yayınevi (Yayınları) ; |
| Volume number/sequential designation |
475. |
|
| 9 (RLIN) |
47777 |
| Uniform title |
Kırmızı Kedi Yayınevi (Yayınları). |
| Name of part/section of a work |
Çağdaş Dünya Edebiyatı dizisi ; |
| Volume number/sequential designation |
55. |
| 380 ## - |
| -- |
Novel |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Source of classification or shelving scheme |
Library of Congress Classification |
| Koha item type |
Kitap |