MARC ayrıntıları
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
03313nam a2200409 i 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20250728135159.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
230326s2021 tu b 000 0 tur d |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
| LC control number |
2023343249 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9786257660433 |
| Qualifying information |
(paperback) |
|
| International Standard Book Number |
6257660432 |
| Qualifying information |
(paperback) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
(OCoLC)on1395120909 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
CGU |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
CGU |
| Modifying agency |
OCLCO |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
OCLCF |
| -- |
OCLCO |
| -- |
PUL |
| -- |
DLC |
| Description conventions |
rda |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
tur |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
| Authentication code |
lccopycat |
| -- |
lcode |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
| Geographic area code |
a-tu--- |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
| Holding library |
BAUN_MERKEZ |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
| Classification number |
GN799.P4 |
| Item number |
E734 2021 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Ercilâsun, Ahmet Bican, |
| Dates associated with a name |
1943- |
| Relator term |
Author |
| 9 (RLIN) |
23234 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
| Title |
Bengü il tuta olurtaçı sen : |
| Remainder of title |
Köl Tigin - Bilge Kağan - Tunyukuk anıtları / |
| Statement of responsibility, etc |
Ahmet Bican Ercilasun. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
| Edition statement |
1. baskı Ekim 2021. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
İstanbul : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Dergâh, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2021. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
269 pages ; |
| Dimensions |
21 cm. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
| Content Type Term |
text |
| Content Type Code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
| Media Type Term |
unmediated |
| Media Type Code |
unmediated |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
| Carrier Type Term |
volume |
| Carrier Type Code |
volume |
| Source |
rdacarrier |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
| Series statement |
Dergâh Yayınları ; |
| Volume number/sequential designation |
942. |
| Series statement |
Dil ve dil bilimi dizisi ; |
| Volume number/sequential designation |
6. |
| Series statement |
Türk dil araştırmaları ; |
| Volume number/sequential designation |
5 |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
| Bibliography, etc |
Includes bibliographical references (pages 265-269). |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
| Miscellaneous information |
İçindekiler |
| -- |
Giriş |
| Title |
Bengü Taşlar ve Yazıtlar |
| -- |
Köktürkçenin Dil Özellikleri |
| -- |
Türk Kağanlığı |
| Miscellaneous information |
Metinler |
| Title |
Metin ve Aktarmalarla İlgili Açıklamalar |
| -- |
Köl Tigin Bengü Taşı |
| -- |
Bilge Kağan Bengü Taşı |
| -- |
Tunyukuk Bengü Taşı |
| -- |
Sözlük ve Dizin |
| -- |
Kaynaklar |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Bengü İl Tuta Olurtaçı Sen adlı bu eser; Köl Tigin, Bilge Kağan ve Tunyukuk bengü taşlarının okumalarını ve Bugünkü Türkiye Türkçesine aktarmalarını içerir. 8. yüzyıla ait olan bu yazılı taşlardaki metinler, şu anda kullandığımız dilin bilinen ilk örnekleri ve Türk dili tarihinin en önemli belgeleridir. Eser, geniş okuyucu kitlesine hitap etmekle birlikte bilim yöntemlerine de uygun olarak hazırlanmıştır. Okuma ve aktarmalarda görülen bolca ayracın (parantezin) sebebi budur. Dipnotlarda da gerekli açıklamalar verilmiş, önceki çalışmalara atıflar yapılmıştır. Eserin sonunda kelimeleri, ekleriyle ve geçtikleri yerlerle birlikte gösteren bir sözlük de vardır. Dilcilikte “gramatikal dizin” denilen bu sözlük sayesinde kelimelerin, metinlerin neresinde ve nasıl geçtiği görülebilecektir. Giriş bölümünde de okuyucular, hem özet bir Köktürk tarihi, hem de Köktürkçenin kısa bir gramerini bulacaklardır. “Bengü il tuta olurtaçı sen” ibaresi, Köl Tigin bengü taşının güney yüzünün 8. satırı ile Bilge Kağan bengü taşının kuzey yüzünün 6. satırında geçmektedir ve “ebedî devlet tutup oturacaksın” anlamına gelmektedir. Türk dilinin en eski metinlerinde geçen bu cümle Türk milletindeki “ebedî devlet (devlet-i ebed-müddet) anlayışının ne kadar eski olduğunu gösterir. Bu anlayışın vurgulanması amacıyla bu cümle, eserin adı olarak seçilmiştir. Bengü okumalar dileği ile… |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Petroglyphs |
| Form subdivision |
Translations. |
| Geographic subdivision |
Turkey |
| 9 (RLIN) |
121508 |
|
| Topical term or geographic name as entry element |
Inscriptions, Old Turkic |
| Form subdivision |
Translations. |
| 9 (RLIN) |
121509 |
|
| Topical term or geographic name as entry element |
Old Turkic language. |
| 9 (RLIN) |
5243 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Dergâh Yayınları ; |
| Volume number/sequential designation |
942 |
| 9 (RLIN) |
2410 |
|
| Uniform title |
Dergâh Yayınları. |
| Name of part/section of a work |
Dil ve dil bilimi dizisi ; |
| Volume number/sequential designation |
6. |
| 9 (RLIN) |
122944 |
|
| Uniform title |
Dergâh Yayınları |
| Name of part/section of a work |
Türk dili araştırmaları dizisi ; |
| Volume number/sequential designation |
5. |
| 9 (RLIN) |
122945 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Source of classification or shelving scheme |
Library of Congress Classification |
| Koha item type |
Kitap |