MARC ayrıntıları
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
01861nam a2200277 i 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20250506145912.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
150504s2016 tu 000 1 tur d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9786059144278 |
| Qualifying information |
(paperback) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
BAUN |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
BAUN |
| Modifying agency |
BAUN |
| Description conventions |
rda |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
tur |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
| Holding library |
BAUN_MERKEZ |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
| Classification number |
PS3603.A75255 |
| Item number |
B4419 2016 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Carlino, Renée |
| Relator term |
Author |
| 9 (RLIN) |
124810 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Before we were strangers. |
| Language of a work |
Turkish. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
| Title |
İki yabancı olmadan önce : |
| Remainder of title |
Aşkın ikinci şansı olur mu / |
| Statement of responsibility, etc |
Renee Carlino ; Renee Carlino ; çeviren Eda Aksan. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
İstanbul : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
İndigo Kitap, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2016. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
360 pages ; |
| Dimensions |
20 cm. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
| Content Type Term |
text |
| Content Type Code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
| Media Type Term |
unmediated |
| Media Type Code |
unmediated |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
| Carrier Type Term |
volume |
| Carrier Type Code |
volume |
| Source |
rdacarrier |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
Original title: Before We Were Strangers |
| 505 20 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
| Formatted contents note |
Ayrılık zordu ama kavuşmak da bir o kadar imkânsızdı bizim için. Aradan geçen onca yıl, yaşanmışlıklarımız, yitirdiğimiz heveslerimiz vardı… Hayatın bilinmeyen denklemleri, tesadüfleri derken Matt’in çocukluk aşkını görmeyeli on beş yıl olmuştu, tam 5478 gün. Sonra bir çarşamba akşamı, sayısız günlerin içinden bir çarşamba akşamı, yeşil gözlerini hiç unutamadığı ilk göz ağrısıyla karşılaştı. Hayat adil değildi, "On beş yıla karşılık en azından bir selam verebilseydim," diye isyan etti. Ve dünyaya, dünyayı da aşıp evrene bir mektup yazdı: Seni gördükten sonra tüm hayallerim, çocukluk anılarım geldi gözümün önüne. Biliyorum, çılgınca gelecek sana, belki de mektubumu okumayacaksın. Yine de her zaman ikinci bir şans vardır, bunu sen de biliyorsun. Haydi bir çılgınlık yapıp on beş yıllık kaybımızı arayalım…" |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Man-woman relationships |
| Form subdivision |
Fiction. |
| 9 (RLIN) |
428 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Aksan, Eda. |
| Relator term |
Translator |
| 9 (RLIN) |
38661 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Source of classification or shelving scheme |
Library of Congress Classification |
| Koha item type |
Kitap |