Magna Charta seu Magna Charta Libertatum = Büyük sözleşme ya da Özgürlük Sözleşmesi / Latince'den çeviren Çiğdem Dürüşken.

Original title: Magna Charta seu Magna Charta Libertatum.

Includes index.

İÇİNDEKİLER Sunuş MAGNA CHARTA BÜYÜK SÖZLEŞME Notlar Kaynakça Dizin

Büyük Sözlesme (Magna Charta) ya da diger adiyla Özgürlükler Sözlesmesi (Magna Charta Libertatum), Ingiltere krali Yurtsuz John ile Papa III. Innocent ve Ingiltere’nin toplumsal ve siyasi yasaminda sözü geçen büyük toprak sahipleri, yani baronlar arasinda siyasi, hukuki ve ekonomik alanlarda varilan mutabakatin ortaçag Latincesiyle kayda geçirilmis ve 15 Haziran 1215 tarihinde, Thames nehri boyunca uzanan Runnymede vadisinde kraliyet mührüyle damgalanarak onaylanmis belgesidir. Bastan sona okumus olmasa bile herkesin bir sekilde haberdar oldugu bu ünlü bagimsizlik sözlesmesi, ilk bakista kral ile baronlar arasindaki iliskileri düzenliyor ve dönemin Ingiltere’sindeki yerel ve gündelik sorunlara çözüm getiriyor görünse de, aslinda krallarin keyfi yönetimlerine ve baskici uygulamalarina karsi temel bireysel hak ve özgürlükleri güvence altina almasi, kralin yetkilerini sinirlayarak ona hukukun üstünlügünü kabul ettirmesi bakimindan, tarihin karanlik dehlizlerini asarak günümüze ulasmayi basarmis önemli bir hukuk mirasidir.