Dirilt kalbini / Nouman Ali Khan; Çeviri, Feyzanur Can.

Original title: Revive your heart: putting life in perspective.

Sunuş Hikmet Ehlinin Dilinden... Önsöz 1. BÖLÜM ALLAH’A DUA İLE BAĞLANMAK Dua ve Hayal Kırıklığı Dua ne değildir? Hazreti Musa da Aynı Kulluk Tavrıyla Rabbine Yakarıyor Bu Hayatın İmtihanı Dua Ederken Hatırımızda Tutmamız Gereken Çaresiz Zamanlarımız için Bir Dua İyilik Yapabilme Fırsatı Arayın “Mızmızlık” Etmeye Hakkımız Var mı? Müteşekkir İnsanlar Olmak 2. BÖLÜM BİRLİK İÇİNDE MÜSLÜMAN BİR TOPLUM İNŞA ETMEK Eleştiri Eleştiri Modunda Yaşıyoruz Kendinizi Aldatmayın C)ğüt Vermeyi Seviyoruz İlişkilerimize Özen Göstermeyi Öğrenmeliyiz Varsayımlar Yargıç mıyız? Zannın Çoğundan Kaçının Şeffaf İnsanlar Olmak Liderlik Hepimiz Lideriz Sinirlenme Konusunda Çok Becerikliyiz 3. BÖLÜM FİNANSAL TUTUMLARIMIZ Nasıl Kazanıyoruz? Birbirinizi Öldürmeyin Tepe Taklak Olan Dengeler Para Meseleleri Her Hak Sahibine Hakkını Ver Canavarlaştırdığımız Çocuklarımız 4. BÖLÜM GÜNCEL MESELELER Müjde! Bir Kızınız Oldu... Paris Üzerine Düşünceler İncinme Hakkımız Var Çıldırmış İnsanlar Müzik Dinlemenin Sakıncaları 5. BÖLÜM AHİRET ODAKLI YAŞAMAK Hayatı Bir Perspektife Yerleştirmek Kendi Hakikatimizin Farkında mıyız? Ahireti Nasıl Düşünebilirsiniz? Küçük Başlangıçlar Bu Dünya İçin Yaratılmadık Öteki Dünya

Teknolojinin önümüze serdiği sınırsız imkânları düşündüğümüzde, bugünün insanını yakalayabilmek için samimi ve bilgece bir üsluba ihtiyacımız var. Gençlerimizin artık eski, kalın kitapları karıştırıp kafa yoracak ne vakitleri var, ne de istekleri. İslâm’ın ilkelerini ve güzelliklerini, tahrif etmeden ama muhatabı taltif ederek sunmamız gerekiyor. Buna ‘din dilinin restorasyonu’ dememiz caiz olursa eğer, yapmamız gereken tam da bu.Türkiye kamuoyunun yakından tanıdığı Nouman Ali Khan, çizmeye çalıştığım çerçeveyi gerçek anlamda dolduran bir isim. İslâm ve Kur’ân hakkındaki derin bilgisini keyifli ve bilgece bir üslupla dile getirip, bunu yaparken kendi hayatından aktardığı sıcak ve sıra dışı anekdotlarla okurunun ilgisini her an canlı tutabiliyor.Nouman Ali Khan’ın Dirilt Kalbini adıyla Türkçeye kazandırılan elinizdeki ilk kitabı, günümüze dair bazı meseleler hakkında Kur’ân ayetlerinden damıttığı kıymetli dersler içeriyor. Ayetlerin sadece mesajını değil, ayetlerde geçen ifadelerin dil özelliklerini de laf arasında aktarıyor. Kelimelerin anlamları, anlamlar arasındaki hoş nüanslar, bunların ayetlere kattığı derinlik ve zenginlik… Bütün bunlar, okuyucuyu hem anlatılan konuya hem de bir bütün olarak Kur’ân’ın harikulâde üslubuna yaklaştırıyor, ısındırıyor.Dirilt Kalbini’yi okurken, şu ayet hep hatırınızda olsun, zira ayette anlatılan şeyin ayniyle tezahür ettiğini göreceksiniz: ‘Allah, hikmeti dilediğine verir. Kime hikmet verilmişse, ona çok büyük bir hayr verilmiş demektir. Bunu ancak, temiz akıl sahipleri düşünüp anlar.’ (Bakara, 269)”.--Arka kapak.