TY - BOOK AU - Arıkan,Aykut AU - İleri,Aydın TI - Bilgi erişim sistemleri: bilgi erişimde dil sorunları T2 - Babil Yayınları: 76. İnceleme-Araştırma: 10 SN - 9756207833 AV - Z699 .A75 2006 PY - 2006/// CY - İstanbul PB - Babil Yayınları KW - Information storage and retrieval systems KW - Information retrieval KW - Libraries in the information society KW - Information science KW - Library research KW - Information services N1 - Includes bibliographical references; İÇNDEKİLER; İçindekiler. 5; Tablo, Çizim ve Grafiklerin Listesi 9; Kısaltmalar Listesi 11; Öz 13; Önsöz 15; Giriş 19; Bölüm I 23; Bilgi Erişim Alanının Kuramsal Temelleri 23; Tanım ve Tarihçe 23; Kütüphane ve Bilgi Bilimi ile Bilgi Erişim 25; Bilgi Sorununa Tarihsel Yaklaşım 29; Bilgi Erişimin Araştırma Alanı ve Temel Sorunları 40; I. Konusal Bilgi Erişim ve Sınıflama İlişkisi 40; Bilgi Erişim Sistemleri 44; II. Kurumlar. 44; Kataloglar. 44; Bibliyografyalar 45; Kitap Sonu Dizinleri 46; Ansiklopediler ve Sözlükler 46; Toplu Kataloglar 47; OPAC’lar. 47; Thesauruslar. 47; Veri Tabanları 48; Öz Dizinleri 48; Atıf Dizinleri 49; Z39.50 Ağ Geçitleri 49; Arama Motorları 49; Anlamsal Örgü (Semantik Web) 51; III. Bilgi Erişim Yöntemleri 51; Niteleyici Kataloglama 51; Bibliyografik Sınıflama 52; Konu Başlıkları 53; Anahtar Sözcük 54; PRECIS 54; Metin Dizisi Dizinleme 55; Diller Arası Erişim 55; IV. Bilgi Kullanıcısı, Bilgi Erişim Davranışı ve; Bilgi Operatörü 55; V. Bilgi Erişim Düzenleri 57; Sıralı Erişim Düzenleri 57; ı- Sayısal Erişim Düzeni 58; ıı- Alfabetik Erişim Düzeni 60; ııı- Konusal (Sistematik) Erişim Düzeni 62; ıv- Kronolojik Erişim Düzeni 63; Yapı«al Erişim Düzeni 64; Bölüm II 67; Dilin Bilgi Erişime Etkisi ve Bilgi Erişim Sistemlerinde Dil Sorunları 67; Bilgi-Dil Etkileşiminin Tarihsel Gelişimi 68; Bilgi Erişime Dilsel Yaklaşım ve Önemi 78; Bilgi Erişime Sistem Yaklaşımı ve Bilgi Erişim Süreci 79; Sistem öğeleri 83; I. Sistem Hiyerarşisi 84; II. Üst Sitemler 84; Fiziksel Üst Sistemler 85; Toplumsal Üst Sistemler. 86; III. Alt Sistemler 88; Bilgi Erişim Sistemi Olarak Katalogların Modellenmesi 89; I. Dış Süreçler 89; Derme Oluşturma ve Geliştirme Süreci 89; Yararlandırma Süreci 90; Ağ İşlevleri Süreci 92; Yönetsel İşlevler Süreci 93; II. İç Süreçler 94; Teknik Okuma Süreci 95; Bibliyografik Denetim ve Niteleme Süreci 96; Konu Çözümlemesi ve Sınıflama Süreci 98; Süreli Yayınlar Süreci 98; Dizin ve Kayıt Yönetimi Süreci 99; Ayniyat ve Depo Yönetimi Süreci..., 100; Katalogların Dil Sorunlarının Modellenmesi .....101; ı-Kataloglayan - Kataloglanan Etkileşimi 102; ıı- Kataloglayan - Katalog Etkileşimi 103; ııı-Kullanıcı - Katalog Etkileşimi 104; ıv-Kullanıcı - Kataloglanan Etkileşimi.... 104; v-Kataloğun İç Etkileşimi 105; Türkiye’de Bilgi Erişim Alanında Yaşanan Dil Sorunları... 106; I- Türkiye’de Bilgi Erişim Sorununun Tarihsel Kökeni 106; Niteleyici Kataloglama 107; Bibliyografik Sınıflama 110; Bilgisayarlı Erişim 111; II- Türkiye’de Dil Kaynaklı Bilgi Erişim Sorunları 112; Blüm III 115; Bilgi Erişim Sistemi Olarak İstanbul Üniversitesi Kütüphaneleri Katalogunda Gözlenen; Dil Sorunlarına İlişkin Uygulama 115; Ön Araştırma 115; Gözlem 115; Gözlem Koşulları 116; Genel Bilgiler 116; Tarihsel Perspektif. 116; Kuruluş Dönemi 116; Örgütlenme Dönemi 117; Merkezileşme Dönemi 118; Bilimsel Yönetim Dönemi 118; Entegrasyon Dönemi 119; Yer ve Zaman 120; Kaynaklar 121; Gözlem Süreci 123; Olgu İncelemeleri 126; Olgu İncelemesi-1 127; Olgu İncelemesi- II 128; Olgu İncelemesi- III 129; Olgu İncelemesi- IV. 129; Olgu İncelemesi- V. 129; Olgu İncelemesi- VI 130; Olgu İncelemesi- VII ’-’u; Olgu İncelemesi- VIII I 31; Olgu İncelemesi- IX ’32; Olgu İncelemesi- X 132; ön Bulgular •’••133; Deneysel Araştırma 134; İstatistiksel Çözümleme 134; Örneklem I36; Veri Düzenleme 137; Temel Parametreler: Değişkenler 138; Bağımsız Değişken: Dil 138; Bağımlı Değişken: Sorun Tipi 139; Çözümleme Süreci 140; Niteliksel İnceleme 145; Örgütlenmeye İlişkin Bulgular 146; Genel Bulgular. I47; Uygulamanın Genel Yorumu 150; Sonuç ve Öneriler 153; Sonsöz 161; Notlar I67; Kaynakça 181; Terimler Sözlüğü 189 ER -