TY - BOOK AU - Çağrıcı,Mustafa ED - Kur’an Mealleri ve Metin-Merkezci Yorum Sempozyumu ED - İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi. ED - İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi. TI - Kur’an mealleri ve metin-merkezci yorum T2 - KURAMER Yayınları SN - 9786059437462 AV - BP130.4 K871 2021 PY - 2021/// CY - İstanbul PB - İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi Kur’an Araştırmaları Merkezi KW - Qur'an KW - Criticism, interpretation, etc KW - Qur’an KW - Commentaries N1 - Yeniden Kur’an çevirisi sorunu hangi anlam?; Ömer Özsoy--; Tenzil dönemi sonrasındaki ilmı ve mezhebı gelişmelerin meallerdeki yansımaları; Mustafa Karagöz--; Meal Kavramının mahiyeti, tarihçesi ve mealcilik tecrübesi; Mustafa Öztürk--; Meallerde Anakronizm (tarihlenirmede yanılgı) sorunu; Mehmet Akif Koç --; Meallerde bağlam ve otantik anlam sorunu; Fatih Tıyek--; Meal yazıcılığını tetikleyen psiko - sosyal refleksler; Abdülcelil Bilgin--; Prof. Dr. Ömer Özsoy’un yeniden Kur’an çevirisi sorunu hangi anlam? başlıklı tebliğinin müzakeresi; Ali Karataş; --; Kur’an mealleri ve Metin - merkezci yorum sempozyumuna ilişkin genel Müzakere; Davut Şahin--; Meal stratejimiz; Hidayet Aydar--; Yeniden Kur’an çevirisi sorunu hangi anlam? Adlı çalışmanın değerlendirilmesi; Mustafa Hocaoğlu --; Kur’an mealleri ve Metin - merkezci yorum sempozyumu üzerine; Necmettin Gökkır ER -