Bursa'daki koruma faaliyetlerinin koruma kurul kararları odaklı değerlendirilmesi (1955-2012) / Sermin Çakıcı.

Tez (doktora) -- Orta Doğu Teknik Üniversitesi, 2015.

Includes bibliographical references (pages 273-280)

İçindekiler METİN1 İÇERİĞİ 11 ŞEKİLLER LİSTESİ 14 KISALTMALAR 21 1. GİRİŞ 23 1.1. Tezin Amacı 25 1.2. Çalışmada Kullanılan Yöntemler 25 1.3. Çalışma Alanı 27 1.4. Tezin İçeriği 28 2. BURSA'NIN, 19. YÜZYIL SONU ve 20. YÜZYIL BAŞI ODAKLI, KENTSEL GELİŞİMİ 33 2.1. Bursa'nın Oluşumu ve Genişlemesi (1862 yılına kadarki süreç) 35 2.2. Osmanlı Bursa'sındaki Batılılaşma ve Değişim (1862-1922) 49 2.3. Bursa'da Erken Cumhuriyet Dönemi Koruma ve Gelişim Faaliyetleri 58 3. KORUMA KURUL KARARLARI ÜZERİNDEN BURSA'NIN KORUMA TARİHİ: 1955-2012 69 3.1. İlk Organize Koruma Çalışmaları: 1955-1978 71 3.2. Korumada Planlama Faaliyetleri İçin İlk Çabalar: 1978-1981 87 3.3. Koruma İmar Planlarının Uygulanması (1981-2007) 94 3.4. Yenilemeye Karşı Koruma (2006-2014) 145 1 Bu metin, araştırmacının doktora tezinin Türkçe çevirisidir. Araştırmacının doktora tezi Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Bölümü Restorasyon Yüksek Lisans Programı bünyesinde İngilizce hazırlanıp 11 Eylül 2015 tarihinde sunulmuş ve onaylanmıştır. Tezi onaylayan Jüri üyeleri: Prof. Dr. Neslihan Dostoğlu (ODTÜ), Prof. Dr. Neriman Şahin Güçhan (İstanbul Kültür Üniversitesi), Doç. Dr. Güliz Bilgin Altınöz (ODTÜ), Doç. Dr. Namık Erkal (ODTÜ) ve Doç. Dr. Özlem Köprülü Bağbancı (Uludağ Üniversitesi) olarak belirlenmiştir. Bu tez çalışması esnasında Bursa Büyükşehir Belediyesi ve Uludağ Üniversitesi ortak protokolü sonucu araştırmacıya finansal destek sağlanmıştır. 3.4.1. Tarihi Merkezdeki Açık Alanların Yeniden Düzenlenmesi 147 3.4.2. Korama ve Restorasyon Uygulamaları 162 3.4.3. Tarihi Merkezde Kentsel Yenileme ve Dönüşüm Projeleri 176 3.4.4. Tarihi Merkezdeki Sokak Cephelerine Ait Sağlıklaştırma Projeleri 184 3.4.5. Koruma ve Yenilemede Uluslararası Faaliyetler 189 4. BURSA'D AKİ KORUMA UYGULAMALARININ DEĞERLENDİRİLMESİ (1955-2014) 197 4.1. Merkezi Kararların Yerelde Uygulanması 203 4.1.1. İlk Onarım ve Rekonstrüksiyonlar. 203 4.1.2. İlk Tesciller ve Sit Alanı İlanları 206 4.1.3. İlk Koruma İmar Planlarına Geçiş 210 4.2. Yerelleşme ve Katılımcı Korama: 1987-2007. 213 4.2.1. Korumada Kapsamlı İlk Plan ve Uygulamalar 214 4.2.2. Koruma İmar Planlarında Yerel Etkiler 222 4.2.3. Yerel Yönetim, Üniversite ve Halkın Korumaya Katılımı 224 4.3. Korumada Dönüşüm ve Başkalaşım (2007 sonrası ) 229 4.3.1. Korumada Yerel Yönetimlerin Erki Ele Geçirmesi 231 4.3.2. Korunacak Yapı ve Alanlarda Değişim ve Dönüşüm 234 4.3.3. Tarihi Çevrede Düzenleme ve Yeni Tasarım Uygulamaları 248 4.3.4. Rekonstrüksiyon ve Taklitçi Restorasyonların Yükselişi 254 4.4. Özet 259 5. SONUÇ 263 S. 1. Bursa'yı Korumadaki Başarılar 265 5.2. Bursa'yı Korumadaki Başarısızlıklar 266 5.3. Bursa'yı Korumaya Dair Yapılması Gerekenler 269 5.4. Tez Çalışmasına Dair Genel Değerlendirme 270 KAYNAKÇA 273 EKİ 281

Yılmaz Akkılıç Bursa Araştırma Ödülü 2015.