İslam, ekonomi ve toplum/ Syed Nawab Haider Naqvi ; çeviren Ozan Maraşlı ; yayına hazırlayan Merve Akkuş Güvendi.

Original title: Islam, economics, and society

Includes bibliographical references and index.

İçindekiler Önsöz 1. Giriş 1 2. İslam İktisadının Kapsamı ve Anlamı 11 3. Ahlaki Temeller 23 4. İslam Ahlakı Aksiyomlarının Çerçevelendirilmesi 37 5. İslami Bir Ekonomide İktisadi Davranışın Kuralları 51 6. Sistemler Arası Karşılaştırmalara Bakış 71 7. İslami Bir Ekonomide Amaç ve Politikalar 85 8. Politika Araçlarının Sınıflandırması 97 9. Faizin Kaldırılması Sorunu I 107 10. Faizin Kaldırılması Sorunu II 117 11. Faiz Sorununun Çözümüne Doğru 127 12. İdealden ‘Gerçekliğe’ 135 13. Yeni Bir Toplumsal Gerçekliğe Doğru 147 Notlar 159 Kaynakça 181 Dizin 189

İslam iktisadının orijinalliği -neoklasik, iktisat, Marksist iktisat, kurumsal iktisat ve diğer bütün iktisadi yaklaşımlardan ayrıldığı üzere- onun temelde kurduğu belirgin “dinî-ahlâki” bağlantılarında yatmaktadır. Ahlâkın insanın iktisadi davranışlarına yansıması gerektiği emri üzerinden ilerleyen Naqvi, İslam’ın ahlâki ilkelerin iktisadi davranışlarda etkili olması için çözümü aşikâr-olmayanve indirgenemez bir aksiyom setine dönüştürülmesi gerektiğini belirtmektedir. Bu bağlamda kitap, İslam ahlâkına yönelik özünde sıra dışı bir bakış açısı sunmaktır.Böyle bir bakış açısı Tevhid, denge (Adalet ve İhsan), özgür irade (İhtiyar) ve sorumluluk (Farz)’dan oluşan dört temel aksiyom ile temsil edilmektedir.Bu aksiyom setinin İslam iktisadı hakkında mantıksal çıkarımlaryapmak adına kullanılmak için yeterli niteliğe sahip olduğunu ve yapılan çıkarımların gerçek hayattaki Müslüman toplumlar bağlamında her zaman doğrulanabilir olmasa da yanlışlanabilir de olmayacağını savunmaktadır.