Ses : Sağır eden sessizlik / Christina Dalcher ; çeviren, Elif Çelik.

Original title: Vox : silence can be deafening.

Günde yalnızca yüz sözcük konuşma hakkınız olsaydı, sesinizi duyurmak için ne yapardınız? Pek de uzak olmayan bir gelecekte, devlet öyle bir karar verir ki kadınların günde yüz sözcükten fazla konuşması yasaklanır. Kimsenin kabullenemediği gerçek adım adım yaklaşmış ama kimse sesini çıkarmamıştır. Üstelik bu daha başlangıçtır. Çok geçmeden kadınların çalışması yasaklanır. Artık başlıca işlevleri iyi bir ev hanımı olmaktır. Bütün meslek gruplarında yalnızca erkekler görevlendirilir. Karma okullar kapatılır ve daha da korkuncu, kızlar okulunda okuma veya yazma öğretilmez olur. Öğrenmeleri gereken yalnızca dikiş, aşçılık, bahçe işleri gibi şeylerdir. Artık kadının sesi yoktur. Ancak henüz hiçbir şey bitmemiştir. Kendisi, kızı ve sessizliğe mecbur edilmiş tüm kadınlar için savaş verecek bir kadın her şeyi değiştirecektir.