XIX. yüzyılda bir aile cinayeti : annemi, kız kardeşimi ve erkek kardeşimi katleden ben, Pierre Riviere/ editör Michel Foucault ; çevirenler Erdoğan Yıldırım, Alev Özgüner.

Translation of: I, Pierre Riviere, having slaughtered my mother, my sister and my brother...: a case of parricide in the 19th century.

Translation of: Moi, Pierre Riviere, ayant egorge ma mere, ma soeur et mon frere...: un cas de parricide au XIX siecle presente.

Bu çalışma, College de France'ta yürütülmüş kolektif bir çalışmanın ürünü olarak aşağıdaki kişiler tarafından oluşturulmuş, incelenmiş ve yer yer notlarla açıklanmıştır: Blandine Barret-Kriegel, Gilbert Burlet-Torvic, Robert Castel, Jeanne Favret, Alexandre Fontana, Michel Foucault, Georgette Legee, Patricia Moulin, Jean-Pierre Peter, Philippe Riot, Maryvonne Saison.

Includes bibliographical references and index.

İçindekiler — Yayıma hazırlayanların notu 7 — Sunuş/ Michel Foucault 13 Birinci Bölüm Dosya I. CİNAYET VE TUTUKLAMA 23 . SORUŞTURMA 38 IH. HATIRAT 69 IV. ADLİ TIP İNCELEMELERİ 134 V. DAVA 148 VI. HAPİSHANE VE ÖLÜM 193 İkinci Bölüm Notlar I. HAYVAN, DELİ, ÖLÜM, Jean-Pierre Peter, Jeanne Favret 221 II. CİNAYET SÖYLENCELERİ Michel Foucault 245 IU. HAFİFLETİCİ SEBEPLER Patricia Moulin 256 IV. KRAL KATLİ-EBEVEYN KATLİ Blandine Barret-Kriegel 263 V. PIERRE RIVIERE'İN PARALEL YAŞANTILARI Philippe Riot 273 VI. DOKTORLAR VE YARGIÇLAR Robert Castel 294 VII. AKIL DURAKLAMALARI Alexandre Fontana 311 —Dizin 328

XIX. yüzyılda Normandiya'nın Calvados eyaletine bağlı küçük bir köyde yaşayan 20 yaşındaki Pierre Rivière, çocukluğundan beri garip davranışlarıyla tanınmaktadır. İnsanlardan, bilhassa kadınlardan kaçmakta, karamsar ve dengesiz kişilik özellikleri sergilemektedir. Oldum olası kafasını meşgul eden yücelik fikirleri, ailesinde yaşanan sorunlarla birleşince onu adım adım korkunç sona yaklaştırır. Babasını mutsuzluklarından kurtarmak gibi, ulvi olduğunu düşündüğü bir misyon üstlenerek, annesini ve iki kardeşini öldürür.Michel Foucault ve arkadaşları, psikiyatri ve suça yönelik adalet arasındaki ilişkilerin tarihi üzerine bir çalışma yapma amacıyla yola çıktıklarında Rivière olayıyla karşılaşırlar, hatırat ve dava dosyası karşısında derinden etkilenirler. Foucault'nun zayıfların ve kaybedenlerin, akıl hastalarının ve sapkınların hayatlarını anlamaya doğru çıktığı düşünsel yolculuğunun en önemli uğraklarından biri olur Bir Aile Cinayeti. [Arka kapaktan]