Uluslararası söz, sanat, sağlık sempozyumu : 21-23 Ekim 2015 / Edirne - bildiriler / editörler Yüksel Topaloğlu, Barış B. Acar, Ayşe Nur Özdemir, Seda Çetin ; kapak tasarım Emre Güngör.

Includes bibliyographical references.

İçindekiler Takdim Ahmet GÜNŞEN Sunuş Yüksel TOPALOĞLU SÖZ Dil The Conceptual Sphere of Disease as a Source of Metaphorical Expansion (on the Material of the Russian and Bulgarian Media Texts) Elena STOYANOVA Yazılı Anıtlar ve Azeri Ağızlarında Akrabalık İlişkileri Bildiren Kelimeler Kübra KULİYEVA Dillerarası Etkileşim Bağlamında Türkçe ve Urduca-Hintçedeki Orta Alıntılara Dair Meryem SALİM - Aycan PENEVA Balkan Dillerine Geçmiş Türkçe Sözcüklerde Anlam Kötüleşmesi Fatma Sibel BAYRAKTAR Türkçede –mAlI Biçimbiriminin Kiplik Anlam Alanları Sevgi ÖZTÜRK За Живота На Турските Думи В Българския Лексикален Контекст Ваня ЗИДАРОВА Лексикални И Семантични Изменения При Превод Менент ШУКРИЕВА Yeni Bulunan Nasturi-Türk Yazıtı Ali ÇELİK Eski Kelime İçeren Türkçe Deyimlerde Geçen Ölçü Birimleri İmren TASİNOVA Здраве/Болест И Компютърна Терминология Дияна НИКОЛОВА Yeni Edebiyat Türk Edebiyatı Tarihinde Edebiyat Nazariyesi/Kuramı Oluşturma Çalışmaları -1 Recep DUYMAZ Umut ve Yaşam Pınarından Bir Avuç Su Köstence’de Bir Osmanlı Hanımefendisi: Emel Emin Yaşar ŞENLER Метафорични Модели На Истината В Руския, Българския И Английския Език Юлиана ЧАКЪРОВА Cengiz Aytmatov ile Bahtiyar Vahabzade’nin Sanat İlişkilerindeki Paralellikler Terane HEŞİMOVA Любовната Болест Татяна ИЧЕВСКА Ricoeur ve Eagleton Açısından Yazında Kavram Sağlığı Güncel ÖNKAL Частите На Речта В „Синтаксис Русского Языка” От Алексей Александрович Шахматов Константин КУЦАРОВ The Motif of Insufficiency in Elizabeth Barrett Browning’s Sonnets From the Portuguese Yana ROWLAND Safahat’ta Sözün/Şiirin Gücü/Kudreti ve Kifayetsizliği Yüksel TOPALOĞLU Интуитивни Проекции На Ар Нуво В „Бел-Ами” На Мопасан Соня АЛЕКСАНДРОВА Rus Yazar İvan Sergeyeviç Turgenyev’in (1818-1883) Siyasi Görüşleri Ülkü ÇALIŞKAN Rıfat Ilgaz’ın Bizim Koğuş (Pijamalılar) ve Karartma Geceleri Adlı Romanlarında “Verem” Hastalığının Temsili Canan SEVİNÇ Cumhuriyet Sonrası Türk Şiirinde Afrika ve Afrikalı Algısı Ali KURT Kiralık Konak’ı Histeri Üzerinden Okumak İlhan SÜZGÜN Osmancık’tan Osman Gazi Han’a: “Söz”ün Dönüştürücü Gücü Dinçer ATAY Eski Edebiyat Balkan Coğrafyasından İlginç Bir Divan Şairi: Garâmî Fatih BAŞPINAR Klâsik Türk Şiirinde Sağlık Edirneli Nazmî Dîvânı’nda Etik Değerlerin Estetik İfadesi Olarak İrsâl-i Mesel Sanatının Kullanımı Nilüfer TANÇ Türk Kültürünün Temel Taşıyıcıları El Yazmaları ve Bir Manzum Ferâiz Eyup Sertaç AYAZ Halk Edebiyatı Модели На Света През Призмата На Числата От 1 До 9/10 При Древните Тюрки Татяна ЧАЛЪКОВА New Strategies for the Survival and Development of a Small Border Town (The Case of Svilengrad, Bulgaria) Magdalena ELCHINOVA 19. Yüzyıl Saz Şairleri ve Günümüz Dil Problemleri Ahmet Emre DAĞTAŞOĞLU Кримските Ханове/”Султани” Гирай В Устната История На Върбишкия Край Венета ЯНКОВА - Бюлент КЪРДЖАЛЪ Babakondu Geleneğinin Geçmişi ve Bugünü Nazmiye HASANOVA Geleneğin İzinde Kültür Değişmeleri ve Dönüşmeleri: Mezuniyet Kınası Örneği Aysun DURSUN Burdur-Dirmil Yöresi Ağıt Geleneğinde Mitolojik Bulgular Veli Cem ÖZDEMİR Eğitim Knowledge, Art Artifacts, Continuing Medical Education in Otology Pavel DIMOV - Miroslav DIMOV Communicating with Art Music-Opportunities for the Development of Emotional Intelligence of Children Penka MARCHEVA Чувството За Език И Езиковата Компетентност Борян ЯНЕВ - Иван ЧОБАНОВ Fostering Pro-Environmental Behaviour Through Clil Anna ARNAUDOVA-OTOUZBIROVA Развиване На Лингвистична Компетентност В Културологичен КонтекстПри Обучението По Български Език В Средното Училище Фани БОЙКОВА Bulgaristan’da Türkçenin Öğretimiyle İlgili Hazırlanan Öğretmen KılavuzKitaplarının Değerlendirilmesi Harun BEKİR Avrupa Birliği Öğrenim ve Çalışma Hareketliliğine Yönelik Online Dil Öğretimi Tasarımı ve Uygulamaları Sadriye GÜNEŞ Sparing and Recovery Routine in The Training and Rehabilitation of Studentswith Special Educational Needs Diyana GEORGIEVA - Veneta KATSARSKA Technological Education in Primary School-Supportive Environment for theDevelopment of Speech of Students Angelina KALINOVA SANAT Aşk ve Güzellik Felsefesinin Işığında Sanat (Filozof Şair Hüseyin Cavid’inYaratıcılığı Üzerine Bir İnceleme) Lütviyye ASGERZADE - Gülay SEFERZADE Sanat ve Estetik ile Güzellik ve Bilgi Arasındaki Bağıntı: Yaşamsal İlinti Hülya BOZBIYIK Sanat, Sanatçı ve Şifa Mehtap KODAMAN Paneurhythmy as an Alternative Method for Prevention and Treatment inMedicine Sevdalina ALEKOVA - K. DIMITROVA Edirneli Bir Mûsikîşinas: Şeyh Kemâlzade Ali Efendi Uğur ALKAN XV. Yüzyıl Edvâr Geleneğinde Sazende ve Hanendelere Tavsiyeler, Çalgıların İnsanlar Üzerinde Etkileri ve Sesi Etkileyen Faktörler Seda TÜFEKÇİOĞLU Application of Different Types of Art Therapeutic Activities in Medicine Sevdalina ALEKOVA - K. DIMITROVA Osmanlı Minyatüründe Kızlar Ağası ve Has Oda Ağası Abdurrahman DEVECİ SAĞLIK Tıp Tarihi Herakleia Perinthos’den Üçlü Nymph Kabartması Ergün LAFLI - Gülseren Kan ŞAHİN XV. Yüzyılda Yazılmış Kitâb-ı Kemâliyye Hakkında Muhammet YELTEN II. Abdülhamit’in Pasteur Enstitüsü ile Münasebetleri Çetin AYKURT - Filiz AYKURT 20. Yüzyıla Girerken Osmanlı Sağlık Hizmetlerinde Bölgelerarası Dengesizlik Murat ÇİFTÇİ Tekstil Tarihi Boyunca Doğal Lifler Hayri ŞEN II. Meşrutiyet Dönemi Çocuk Mecmualarında ‘Küçük Vatan Evladına’ Sağlık Öğütleri Ayşe ZAMACIGeleneksel Sağlık Kutsal Kayaların Gölgesinde: Trak Dünya Görüşünde Kaya Anıtları, Yaşam,Ölüm ve Sağlık Engin BEKSAÇ - Şule Nurengin BEKSAÇ Ağaç, Su ve Taş Gibi Doğa Birimlerinin Sağaltım Gücü Nevriye ÇUFADAR Türk Dünyası Kültür Ekolojisi ve Sürekliliği Bağlamında Kuzeydoğu Bulgaristan Türk Halk Kültüründe Lohusalık Süreci ile İlgili İnanç ve Uygulamalar Zehra KADERLİ Halk Dilindeki Sağlık Deyişleri Üzerine Bir İnceleme Pelin SEÇKİN - Kuban SEÇKİN Традиционни Лечебни Практики От Североизточна България