Bursalı Levhi Divanı (inceleme - tenkitli metin - indeks) / Özge Özbay;tez danışmanı Yrd.Doç.Dr.Abdülkerim Gülhan.

Tez (Yük)--Balıkesir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı.

Kaynakça ve dizin var.

Bu çalışmada, şimdiye kadar üzerinde fazla durulmamış olan Levhî Dîvânı?nın bilinen iki nüshası vasıtasıyla tenkitli metninin ortaya konulması amaçlanmıştır. Bursalı Levhî Efendi?nin hayatı, edebî ve fikrî kişiliği hakkında da bilgi verilerek, şair her yönüyle tanıtılmaya çalışılmıştır. Çalışma ?Bursalı Levhî Efendi?nin Hayatı ve Kişiliği? ile ?Dîvânı? olmak üzere iki ana bölümden oluşmaktadır. Çalışmadan daha kolay faydalanılabilmesi adına, sonuna ?İndeks? bölümü eklenmiştir. ?Levhî? mahlasını kullanan şairin asıl adı bazı kaynaklarda ?Hasan?, bazılarında ise ?Hüseyin? olarak geçmektedir. XVIII. yüzyılın ilk yarısında yaşamış olan şairin hayatı hakkında ne yazık ki fazla bilgi yoktur. Bursa Hacı İskender Mahallesi?nde dünyaya geldiği, Bursa Mahkemesi?nde kâtiplik ve başkâtiplik ile Bursa Hasan Paşa Medresesi?nde müderrislik yaptığı ve 1165/1751 yılında Bursa?da vefat ettiği bilinmektedir. Levhî?nin bilinen tek eseri ?Dîvân?ıdır. Arapça ve Farsça şiirlerin de bulunduğu divanda, daha çok dinî ve tasavvufî içerikli şiirlerin yer aldığı görülmektedir. Bunun dışında lâ-dinî ve hikemî üslupla yazılmış şiirleri ile Bağdadlı Rûhî?nin Terkîb-i Bend?ine söylendiği tespit edilen bir naziresi bulunmaktadır. Bursalı Levhî Efendi?nin ?Dîvân?ının ulaşılabilen iki yazma nüshası karşılaştırılmak suretiyle, müellifin elinden çıkması muhtemel nüshaya ulaşılmaya çalışılmış; farklılıklar aparatta gösterilmiştir.