Kırım Tatarlarının vatana dönüşü : kimlik ve kültürel canlanma / Ayşegül Aydıngün, İsmail Aydıngün.

İÇİNDEKİLER SUNUŞ IX ÖNSÖZ XI GİRİŞ 1 Araştırmanın Yöntemi 2 Kuramsal Çerçeve 4 BÖLÜM I I- KIRIM'IN DEMOGRAFİK VE ETNOGRAFİK YAPISI 10 II- KIRIM TATAR TARİHİNE KISA BİR BAKIŞ 13 III- KIRIM TATAR MİLLİ HAREKETİ VE VATANA DÖNÜŞ MÜCADELESİ 17 BÖLÜM II I- RUSLARIN VE UKRAİNLERİN BAKIŞ AÇISINDAN KIRIM TATARLARI 26 1- 1944 Sürgün Kararına İlişkin Görüşler 26 2- Kırım Tatarlarının Kırım'a Dönüşlerine İlişkin Düşünceler 31 3- Kırım Tatar Milli Hareketine İlişkin Düşünceler 35 4- Kırım Tatarlarının Algılanışı, Kültürler Arası Benzerlik ve Farklılıklara İlişkin Temel Görüşler 38 5- Kırım Tatarlarının Mekansal Ayrımına İlişkin Düşünceler 42 6- Kırım Tatar Milli Mekteplerine ve Kırım Tatarlarının Eğitim Durumlarına İlişkin Düşünceler 45 7- Karışık Evliliklere İlişkin Düşünceler 47 8- Kırım Tatar Kültürü Hakkında Bilinenler ve Kırım Tatarları ile Etkileşim Biçimleri 51 9- Kültürler Arası Etkileşime İlişkin Görüşler ve Kırım Tatarları Hakkında Anlatılanlar 53 BÖLÜM III I- KIRIM TATARLARININ SÜRGÜNE İLİŞKİN GÖRÜŞLERİ VE SÜRGÜN YAŞAMINDAN KESİTLER 57 II- ORTA ASYA'DA KIRIM TATAR KİMLİĞİ VE KÜLTÜRÜ 64 III- KIRIM HAYALİ VE GERİ DÖNÜŞ: BİR MİTİN SONU MU? 71 IV- VATANA DÖNÜŞ: YENİ BİR YAŞAM VE YENİ SORUNLAR 79 1- İşsizlik ve Toplumsal Dayanışma 79 2- Misyonerlik Faaliyetleri 83 3- Mekansal Ayrım ve Yerleşim Sorunları 87 4- Parçalanmış Aileler 90 5- Karışık Evlilikler 92 V- KÜLTÜREL CANLANMA ARACI OLARAK DİL, EĞİTİM VE MİLLİ MEKTEPLER 94 VI- SİYASİ ÖRGÜTLENME: KIRIM TATAR MİLLİ MECLİSİ 102 VII- SÜRGÜNDEN KIRIM'A KIRIM TATAR GELENEKLERİ VE ADETLERİ 1.. 106 1- Büyüklere Saygı ve Misafirperverlik 106 2- Doğum, Çocuk Sayısı ve Adlar 109 3- Sünnet 113 4- Kız İsteme, Söz Kesme, Nişan ve Düğün 114 5- Ölüm 124 6- Bayramlar 126 7- Yılbaşı ve Doğum Günü Kutlamaları 128 8- Yemekler 132 9- Müzik 134 VIII- KIRIM TATARLARININ TÜRKİYE HAKKINDA GÖRÜŞLERİ 140 IX- KIRIM TATARLARININ GELECEĞE YÖNELİK DÜŞÜNCELERİ 145 X- KIRIM TATAR DİYASPORASI 151 SONUÇ 156 KAYNAKÇA 161