000			04130 gm a2200577K 4500
007			vd*cvbgrq
008			160129n2015 bl 94 e 0 vlmul u
024			_a8680891102407
035			_a(OCoLC)
040			_aISIKU _btur _cBAU _erda
049			_aBAU MERKEZ
050	0	4	_aPN1995.9 _bSek 2014
245	0	0	_aŞeker portakalı _h[videorecording] = _bMy Sweet Orange Tree / _cProduced by Passaro Films; Directed by Marcos Bernstein.
246	1	0	_aMeu Pé de Laranja Lima
246	3	1	_aMy Sweet Orange Tree.
260			_c
264		1	_aİstanbul : _bBir Film, _c2014
264		2	_c©2014
300			_a1 videodisc (94 minutes) : _bsound, color ; _c4 3/4 in.
336			_2rdacontent _atwo-dimensional moving image
337			_2rdamedia _avideo _bv
338			_2rdacarrier _avideodisc _bvd
340			_b4 3/4 in.
347			_2rda _avideo file _bDVD video _eregion 2
500			_aOriginal produced as motion picture in 2012
508			_aJoão Guilherme Ávila, José de Abreu, Caco Ciocler, Eduardo Dascar.
511	1		_aScreenplay, Melanie Dimantas, Marcos Bernstein; produced by Katia Machado; original music by Armand Amar; cinemato
520			_aMy Sweet Orange Tree begins with José Mauro de Vasconcelos (Caco Ciocler) receiving an edition of his finished novel. Then, the film starts to tell the story from the writer's memories, through flashbacks. Zezé (João Guilherme Avila), a boy of eight years who lives in Minas Gerais in a very humble house with his family, consisting of his father (Eduardo Dascar), an unemployed and alcoholic, and his mother (Fernanda Vianna), which works to support the home and his brother and sisters. Despite the lack of understanding, affection and the aggression suffered by from his father and school colleagues, the boy has a great skill for storytelling using his imagination. With financial difficulties, the family has to move. At the new home, Zezé finds an orange tree, which he talks everyday. However, for being extremely extrovert he got involved in several confusions. One of them, he tries to ride on the bumper of Manoel Valadares, the "Portuga" (José de Abreu), but is caught and spanked. The boy feels humiliated and wants revenge, however Valadares ends up understanding Zezé, which turns to share his world of fantasies, and a new friendship arises.
520			_aBrezilya'da geçen hikayede sekiz yaşındaki küçük Zezé'nin hikayesine konuk oluyoruz. Zezé şehir dışında bir kasabada, oldukça büyük ekonomik sıkıntılar çeken bir ailenin çocuğudur. Son derece hassas ve olgun olan Zezé'nin en sevdiği şey hayalgücüyle başbaşa kalıp yeni hikayeler üretmektir. Yeni taşındıkları evde karşısına çıkan portakal ağacı ise tam anlamıyla sığınabileceği tek varlık olur. Karşısına çıkan zorlukları aşabilmenin tek yolu portakal ağacının dallarının altındadır; bu ağaç güvenebileceği, sırlarını, korkularını ve sevincini paylaşabileceği tek şey olmuştur artık.
521			_aGenel izleyici kitlesi içindir.
538			_aDVD; Region 2; Aspect Ratio: 1.85:1; Dolby Digital 5.1
546			_aAudio: Turkish, Portuguese Subtitles: Turkish hard for hearing.
586	8		_aCinema Brazil Grand Prize Best Children's Film (Melhor Filme Infantil) Marcos Bernstein.
600	1	0	_aZeze (Fictious Chracter) _vDrama.
650		0	_aSinema, Brezilya _984385
650		0	_aMotion pictures, Brazil _984384
650		0	_aDram filmleri _982546
650		0	_aDrama films _982545
600	1	0	_951751 _aVasconcelos, Jose Mauro de - 1920-1984 _d1882-1984 _vFilm and video adaptations.
700	1		_aBernstein, Marcos, _4drt. _931341 _d1970- _edrt
700	1		_aDimantas, Melanie _esce _999095
700	1		_aMachado, Katia.
700	1		_aAmar, Armand _4act. _999096 _eact
700			_aÁvila, João Guilherme. _4act. _999097 _eact
700			_aCiocler, Caco. _4act. _999098 _eact
700			_aDascar, Eduardo. _4act. _999099 _eact
710	2		_aSilver Pictures _918101
710			_aBir Film (Firm) _930357
856			_uhttps://www.youtube.com/watch?v=Eyy4UAH59jM _3Fragman
942			_2lcc _cDVD
999			_c37137 _d37137