000 04373nam a2200445 i 4500
001 55977
005 20251001134321.0
008 191008s2019 tu h b 000 0 tur d
020 _a9786059437318
_q(paperback)
035 _a(OCoLC)
040 _aITU
_beng
_cITU
_dBAUN
_erda
041 1 _atur
_aeng
_aita
_ager
_afre
_aota
_hara
049 _aBAUN_MERKEZ
050 0 0 _aKBP2200.D86
_bZ49 2019
100 1 _aZeyveli, Hikmet,
245 1 0 _aMedine Sahîfesi /
_cHikmet Zeyveli.
264 1 _aİstanbul :
_bKURAMER,
_c2019.
264 4 _c©2019.
300 _a342 pages ;
_c24 cm.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _aunmediated
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aKURAMER Yayınları ;
_v37.
_aSiret Serisi ;
_v3.
500 _aEserin ekler bölümünde Medine Sahîfesi'nin İngilizce, Almanca, İtalyanca, Osmanlı Türkçesi ve Fransızca çevirileri de yer almaktadır.
500 _aMedine Sahîfesi farklı kaynaklarda; Kitâb, Muvâde'a, Vesika, Düstûr olarak da isimlendirilmiştir.
504 _aIncludes bibliographical references
505 0 0 _tİÇİNDEKİLER
_tSUNUŞ 11
_tÖNSÖZ 13
_tI. GİRİŞ 17
_tA. Mini Bibliyografya 17
_tB. İsimlendirme 18
_tC. Maddelendirme 19
_tD. Anahatlar 21
_tE. Sayısal Değerler 22
_tF. Başlıca Problemler 23
_tII. TARİHÎ ARKAPLAN 27
_tA. Tarihî Kapsam 27
_tB. Kronoloji 28
_tC. Arkaplan 29
_t1. Hicâz Yahudilerinin Menşei ve Kimlikleri 30
_t2. Yahudilerin Hicâz’a Yerleşim Tarihi 33
_t3. Medinelilerin İslâm’a Giriş Süreci 34
_t4. Ensâr’m Tutumu 51
_t5. Demografya 57
_t6. Yerleşim 65
_tIII. metin incelemeleri 67
_tA. Sahîfe’rnn Kaynaklan 67
_t1. Ana ve Tâlî Kaynaklar 67
_ta. İbn îshâk Metni 67
_tborn Ebû Ubeyd Metni 68
_t2. Kısmî Alıntı veya Atıf Yapan Kaynaklar 69
_tB. Sahîfe’nin Sıhhati 70
_t1. Oryantalistlerin Görüşü 70
_t2. Müslümanlann Görüşü 70
_tC. Sahîfe’mn Bütünlüğü 75
_ta. Görüşler ve Argümanlar 76
_tborn Analiz ve Tercihimiz 78
_tD. Sahîfe’ma Yazılış Tarihi 79
_ta. Görüşler ve Argümanlar 79
_tborn Tercihimiz ve Savunması 86
_tE. Sahîfe’mn Yazıldığı Yer ve Kâtibi 89
_ta. Yazıldığı Yer 89
_tborn Kâtibi ve Muhafazası 91
_tF. Sahîfe’As Taraflar 91
_t1. Muhâcirler-Ensâr 95
_t2. Mü’minûn-Muslimûn 95
_t3. Müşrikler 96
_t4. Yahudiler 96
_tG. Sahîfe’mn Şekli/Mahiyeti 104
_tİhtilaflar Tablosu 106
_tYahudilerle Yapılan Sahîfe Dışındaki Özel Anlaşmalar 107
_tIV. METNİN ÇEVİRİSİ 113
_tA. Çeviriye Esas Metin Tercihi 113
_tB. Metnin Madde Madde Tartışmalı Çevirisi ...115
_t1. Bazı Kavramlar 115
_t2. Metnin Belli-Başh Çevirileri 117
_t3. Tercih Edilen Metin ve Çeviri 118
_tV. DEĞERLENDİRME
_r/ SONUÇ 157
_tEKLE R 163
_tEK-I. Mukayeseli İki Metin 163
_tEK-II. Versiyonlar - Rivâyetler 167
_tA. İbn İshâk Versiyonu ve Rivayetleri 167
_tB. Ebû ‘Ubeyd Versiyonu ve Rivayetleri 192
_tEK-llI. Kısa ve Kısmî Atıflar 211
_tEK-IV. Yahudilerle Özel Anlaşmalar 229
_tEK-V Çeviriler 239
_tJulius Wellhausen’in Almanca Çevirisi 239
_tLeone Caetani’nin İtalyanca Çevirisi 246
_tLeone Caetani’den Osmanlı Türkçesine Çeviri 250
_tWensinck’in İngilizce Çevirisi 258
_tHamidullah’ın İngilizce Çevirisi 267
_tHamidullah’m Fransızca Çevirisi 275
_tMuhammed Hamidullah’dan Türkçe Çeviri 281
_tMontgomery Watt’ın İngilizce Çevirisi 287
_tAlfred Guillaume’un İngilizce Çevirisi 292
_tR. B. SerjeantTn İngilizce Çevirisi 297
_tAsım Köksal’in Türkçe Çevirisi 304
_tSaî’d Amir Aıjomand’in İngilizce Çevirisi 310
_tMichael Lecker’in İngilizce Çevirisi 317
_tHikmet Zeyveli’nin Türkçe Çevirisi 322
_tBİBLİYOGRAFYA 329
630 0 0 _aDustūr al-Madīnah
_d(622 C.E.)
650 0 _aIslamic law.
_93641
650 0 _aJews
_xArabian Peninsula.
651 0 _aMedina (Saudi Arabia)
_xHistory.
651 0 _aMedina (Saudi Arabia)
_xSocial conditions.
651 0 _aArabian Peninsula
_xHistory
_yTo 622.
_973761
710 2 _9102463
_aİstanbul 29 Mayıs Üniversitesi.
710 2 _9111691
_aİstanbul 29 Mayıs Üniversitesi.
_bKur'an Araştırmaları Merkezi.
740 0 2 _aMedine Sözleşmesi.
830 0 _9109358
_aİstanbul 29 Mayıs Üniversitesi.
_pKur'an Araştırmaları Merkezi yayınları ;
_v37.
830 0 _9109351
_aİstanbul 29 Mayıs Üniversitesi.
_pKur'an Araştırmaları Merkezi yayınları.
_pSiret serisi ;
_v3.
942 _2lcc
_cKT
999 _c65583
_d65583