000			02873nam a2200445 i 4500
001			54631
008			151119t20182018tu g 000 f tur d
020			_a9786052994863 _q(paperback)
035			_a(OCoLC)
040			_aYDXCP _beng _cYDXCP _erda _dBTCTA _dBDX _dOCLCQ _dJDP _dOCLCO _dHQD _dGK7 _dQX9 _dJNE _dIFJ _dJP3 _dOCLCO _dVP@ _dUMS _dOCLCF _dOCLCO _dUAB _dCOO _dOCLCO _dTXM _dOCL _dOCLCO _dEYP _dONT _dDLC _dISIKU _dBAUN
041	1		_atur _heng
049			_aBAUN_MERKEZ
050	0	0	_aPS3611.O5844 _bM5719 2018
100	1		_aKonar, Affinity,
240	1	0	_aMischling. _lTurkish.
245	1	0	_aİkizler / _cAffinity Konar; İngilizceden çeviren Özgür Atılım Turan.
264		1	_aİstanbul : _bPegasus, _c2018.
264		4	_c©2018
300			_a358 pages ; _c21 cm.
336			_atext _2rdacontent _btxt
337			_aunmediated _2rdamedia _bn
338			_avolume _2rdacarrier _bnc
490	1		_aPegasus Yayınları ; _v1919. _aBestseller Roman ; _v798
500			_aOriginal title: Mischling.
520			_aIt's 1944 when the twin sisters arrive at Auschwitz with their mother and grandfather. In their benighted new world, Pearl and Stasha Zagorski take refuge in their identical natures, comforting themselves with the private language and shared games of their childhood. As part of the experimental population of twins known as Mengele's Zoo, the girls experience privileges and horrors unknown to others, and they find themselves changed, stripped of the personalities they once shared, their identities altered by the burdens of guilt and pain. That winter, at a concert orchestrated by Mengele, Pearl disappears. Stasha grieves for her twin, but clings to the possibility that Pearl remains alive. When the camp is liberated by the Red Army, she and her companion Feliks--a boy bent on vengeance for his own lost twin--travel through Poland's devastation. Undeterred by injury, starvation, or the chaos around them, motivated by equal parts danger and hope, they encounter hostile villagers, Jewish resistance fighters, and fellow refugees, their quest enabled by the notion that Mengele may be captured and brought to justice within the ruins of the Warsaw Zoo. As the young survivors discover what has become of the world, they must try to imagine a future within it.
610	2	0	_aAuschwitz (Concentration camp) _xBuildings _vFiction.
650		0	_aConcentration camps _zPoland _vFiction.
650		0	_aNazis _vFiction.
650		0	_aHolocaust, Jewish (1939-1945) _vFiction.
650		0	_aWorld War, 1939-1945 _vFiction.
650		0	_aTwin sisters _vFiction.
700	1		_aAtılım Turan, Özgür,
700	1		_aTan, Yusuf,
700	1		_aErcan, Rumeysa Nur,
700	1		_aKoçal, Ayten,
700	1		_aGök, Meral,
830		0	_9458 _aPegasus Yayınları ; _v1919.
830		0	_915606 _aPegasus Yayınları. _pBestseller roman dizisi ; _v798.
942			_2lcc _cKT
999			_c65743 _d65743