000			02650nam a2200385 i 4500
001			53770
008			750305r20191981tu g 000 f tur |
020			_a9789750740886 _q(paperback)
035			_a(OCoLC)
040			_aISIKU _beng _cISIKU _dBAUN _erda
041	1		_atur _hfre
049			_aBAUN_MERKEZ
050	0	0	_aPQ2611.O85 _bG7319 2019
100	1		_aAlain-Fournier, _d1886-1914.
240	1	3	_aLe grand Meaulnes. _lTurkish.
245	1	0	_aAdsız ülke : _broman / _cAlain-Fournier ; Fransızca aslından çeviren Özdemir İnce.
250			_a6. basım Temmuz 2019.
264		1	_aİstanbul : _bCan Yayınları, _c2019.
264		4	_c©1981
300			_a237 pages ; _c20 cm.
336			_atext _2rdacontent _btxt
337			_aunmediated _2rdamedia _bn
338			_avolume _2rdacarrier _bnc
500			_aOriginal title: Le grand Meaulnes.
520			_aAlain-Fournier (1886-1914) daha 28 yaşındayken, cephede vurularak öldü. Koca Meaulnes (Le Grand Meaulnes), onun yayınlanmış tek romanı. Ünlü Fransız düşünürü Marcel Arland, Koca Meaulnes, çağdaş edebiyatın belki de ilk ve biricik klasik kitabıdır diyor. Benim sanat ve edebiyat ilkem, çocukluktur diyen Alain-Fournier, bu ilk ve tek romanında, gerçek yaşamında karşılaşıp aşık olduğu, bir daha göremediği, ama bir türlü unutamadığı uzun boylu sarışın bir kızı, gerçekten çocuksu bir dünya içinde canlandırır. Yazar, uzun bir şiiri andıran bu romanını sarsıcı bir yalınlıkla yazmaya büyük özen göstermişti. İnsanı insan yapan, özüne ilişkin ne varsa, bu romanda korunmuştur: sevgi gibi, arkadaşlık gibi, dostluk duygusu, dayanışma, özveri, sevecenlik gibi. Bu erdemler, insanın, insanlık tarihinin kirleri pasları altında kalsalar bile, bizim onları bulundukları yerden çıkarmamız gereken, baş köşeye oturtmamız gereken değerler. Bu kitapta işte bunlar var. Alain-Fournierin yapıtının zenginliği, büyüklüğü, ölümsüzlüğü, insanın yalın varlığını, onun gerçek duygularını sergilerken, zaman zaman düş ortamına kaysa bile, gerçekliğinden kaynaklanmaktadır. Bir zamanlar Ataçın Adsız Köşk adıyla çevirdiği bu romanı, Özdemir İncenin çevirisiyle ve Adsız Ülke adıyla sunuyoruz.
650		0	_aFrench fiction _y20th century.
650		0	_aTeenagers _vFiction.
650		0	_aFirst loves _vFiction.
650		0	_aYoung men _vFiction.
650		0	_aTeenagers _xConduct of life _vFiction.
650		0	_aPsychological fiction.
651		0	_aFrance _xSocial life and customs _y20th century _vFiction.
700	1		_aİnce, Özdemir, _d1936-
942			_2lcc _cKT
999			_c65763 _d65763