| 000 | 01938nam a2200325 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 53959 | ||
| 008 | 180602t2018 tu g 000 f tur | | ||
| 020 |
_a9786055159801 _q(paperback) |
||
| 035 | _a(OCoLC) | ||
| 040 |
_aTEDU _beng _erda _cTEDU _dISIKU _dBAUN |
||
| 041 | 1 |
_atur _hjpn |
|
| 049 | _aBAUN_MERKEZ | ||
| 050 | 0 | 0 |
_aPL845.B4 _bT3619 2018 |
| 100 | 1 |
_aAbe, Kōbō, _d1924-1993. |
|
| 240 | 1 | 0 |
_aTanin no kao. _lTurkish. |
| 245 | 1 | 0 |
_aBaşkasının yüzü / _cKōbō Abe ; Japoncadan çeviren: Barış Bayıksel. |
| 250 | _aBirinci Basım Haziran 2018. | ||
| 264 | 1 |
_aİstanbul : _bMonoKL Yayınları, _c2018. |
|
| 264 | 4 | _c©2018 | |
| 300 |
_a216 pages ; _c21 cm. |
||
| 336 |
_atext _2rdacontent _btxt |
||
| 337 |
_aunmediated _2rdamedia _bn |
||
| 338 |
_avolume _2rdacarrier _bnc |
||
| 490 | 0 | _aMonoKL Edebiyat | |
| 500 | _aOriginal title: Tanin no kao. | ||
| 520 | _a"Muhtemelen kızgınsın, kendini aşağılanmış da hissediyorsun ama lütfen kendine hâkim ol ve gözlerini ayırmadan okumaya devam et. Bu ânı yara almadan atlatıp, bana doğru bir adım atmanı, nasıl çaresizce istediğimi bir bilebilsen. O mu beni yendi, yoksa ben mi onu? Her hâlükârda maskeli oyunun perdesi artık kapandı. Onu öldürdüm ve kendimi suçlu ilan ettim.. Ve çok iyi biliyordum. Artık senin üzerinde hiçbir hakkım olmadığı hâlde, bana zincirle bağlı bir kurban olduğun fikri, işime geldiği için uydurduğum koca bir yalandan ibaretti. Sen bu kaderi bir an olsun bocalamadan kendi isteğinle kabul etmiştin. Gülümsemeye geçerkenki o parıltın belki de en çok senin kendin üzerinde etkiliydi. Bu da demek oluyor ki istesen beni hemen bırakıp gidebilirdin. Bunun benim için ne kadar korkunç bir şey olduğunu anlayabilir misin? Senin binlerce ifaden var fakat benim tek bir yüzüm bile yok." | ||
| 650 | 0 |
_aPsychological fiction _zJapanese. |
|
| 700 | 1 | _aBayıksel, Barış, | |
| 942 |
_2lcc _cKT |
||
| 999 |
_c65905 _d65905 |
||