000 02204nam a2200397 i 4500
001 54944
008 010117t20192019tu g 000 f tur |
020 _a9789750527166
_q(paperback)
035 _a(OCoLC)
040 _aLRU
_beng
_cLRU
_dOCLCG
_dNYP
_dOCLCQ
_dOSU
_dUtOrBLW
_erda
_dISIKU
_dBAUN
041 1 _atur
_hscr
049 _aBAUN_MERKEZ
050 0 0 _aPG1418.A6
_bP7619 2019
100 1 _aAndrić, Ivo,
_d1892-1975.
240 1 0 _aProkleta avlija.
_lTurkish.
245 1 0 _aLanetli avlu =
_bProkleta avlija /
_cİvo Andriç ; çeviren Müge Günay ; Barış Özkul'un önsözüyle.
246 3 1 _aProkleta avlija.
250 _a1. Baskı.
264 1 _aİstanbul :
_bİletişim Yayınları,
_c2019.
264 4 _c©2019
300 _a108 pages ;
_c20 cm.
336 _atext
_2rdacontent
_btxt
337 _aunmediated
_2rdamedia
_bn
338 _avolume
_2rdacarrier
_bnc
490 1 _aİletişim Yayınları ;
_v2795.
_aDünya Edebiyatı ;
_v258
500 _aOriginal title: Prokleta avlija.
520 _aLanetli Avlu, Balkan edebiyatında çığır açan Nobel ödüllü yazar İvo Andriç’in hapsedilme deneyimi ve iradenin sınırları üzerine çarpıcı anlatısı. Osmanlı İstanbul’undaki bir hapishanenin “lanetli avlusu”nda toplanan Müslüman, Yahudi, Hıristiyan mahkûmlar cezaevi avlusunun karamsar atmosferine kişiselle tarihseli birleştiren öyküleriyle direnmektedirler. Mahkûmlardan birinin öyküsü Osmanlı şehzadesi Cem Sultan’ın sürgün ve hapis deneyimine açılırken, bir başkasının öyküsü Balkanların çok uluslu mirasından baki kalmış gerçek yaşam sahneleri sunmaktadır. Lanetli Avlu, öykülerine sarılan insanın cezaevinin lanetiyle nasıl baş edebildiğini gösteren bir başyapıt. “Andriç, Yugoslavya’nın dünyadaki şöhretine hepimizden çok katkıda bulundu.” Josıf Broz Tıto
650 0 _aPrisoners
_zTurkey
_zIstanbul
_vFiction.
650 0 _aCroatian fiction.
650 0 _aCroatian literature.
700 1 _aGünay, Müge,
700 1 _aÖzkul, Barış,
830 0 _9771
_aİletişim Yayınları ;
_v2795.
830 0 _922765
_aİletişim Yayınları.
_pDünya edebiyatı dizisi ;
_v258.
942 _2lcc
_cKT
999 _c66226
_d66226