000			01861nam a2200277 i 4500
005			20250506145912.0
008			150504s2016 tu 000 1 tur d
020			_a9786059144278 _q(paperback)
040			_aBAUN _beng _cBAUN _dBAUN _erda
041	1		_atur _heng
049			_aBAUN_MERKEZ
050	0	0	_aPS3603.A75255 _bB4419 2016
100	1		_aCarlino, Renée _eaut _9124810
240	1	0	_aBefore we were strangers. _lTurkish.
245	1	0	_aİki yabancı olmadan önce : _bAşkın ikinci şansı olur mu / _cRenee Carlino ; Renee Carlino ; çeviren Eda Aksan.
264		1	_aİstanbul : _bİndigo Kitap, _c2016.
300			_a360 pages ; _c20 cm.
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_aunmediated _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
500			_aOriginal title: Before We Were Strangers
505	2	0	_aAyrılık zordu ama kavuşmak da bir o kadar imkânsızdı bizim için. Aradan geçen onca yıl, yaşanmışlıklarımız, yitirdiğimiz heveslerimiz vardı… Hayatın bilinmeyen denklemleri, tesadüfleri derken Matt’in çocukluk aşkını görmeyeli on beş yıl olmuştu, tam 5478 gün. Sonra bir çarşamba akşamı, sayısız günlerin içinden bir çarşamba akşamı, yeşil gözlerini hiç unutamadığı ilk göz ağrısıyla karşılaştı. Hayat adil değildi, "On beş yıla karşılık en azından bir selam verebilseydim," diye isyan etti. Ve dünyaya, dünyayı da aşıp evrene bir mektup yazdı: Seni gördükten sonra tüm hayallerim, çocukluk anılarım geldi gözümün önüne. Biliyorum, çılgınca gelecek sana, belki de mektubumu okumayacaksın. Yine de her zaman ikinci bir şans vardır, bunu sen de biliyorsun. Haydi bir çılgınlık yapıp on beş yıllık kaybımızı arayalım…"
650		0	_aMan-woman relationships _vFiction. _9428
700	1		_aAksan, Eda. _etrl _938661
942			_2lcc _cKT
999			_c95827 _d95827